帮我翻译一下这个工厂的英文名称！急！

厦门市同安区鑫磁电子元件厂
Xiamen Tong'an Xinci Electronic Components Factory
同安的发音需要用隔音符号隔开，跟西安类似Xi'an
鑫磁应该是工厂的名称吧，一般是用拼音拼写的

Xiamen Tongan District Xin Magnetoelectricity Sub-element Factory

Xinci Electronic Compartments Factory, Tongan District, Xiamen City

Xinci Electronic Components Co.Ltd,at Tongan District Xiamen City

同上

Xiamen Tong’an Xinci Electronic Elements Factory