既使报酬并不优厚，我还是决定接受那个新职位

既使报酬并不优厚，我还是决定接受那个新职位

Even though it is not a handsome remuneration, I have decided to accept that new appointment (position/post).

Even though it does not pay well, I have decided to accept that position.

I have decided to take that new position even the sallary is not quite satisfied.

I've still decided to accept that position even though it doesn't pay very well.