请高人翻译成英语!急!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 04:38:44
我一家五口.爷爷,爸爸,妈妈,我和弟弟.我爷爷是位地道的农民.可他在我心中却很伟大.他善良乐于助人.对我们非常疼爱.和我们关系也很好.那是我上小学时,有次我去参加学校的旅行.可那天却回来的很晚,天还下着暴雨.我和辅导老师穿着雨衣走进了漆黑的夜幕中.我当时真的很害怕.我不停,只是不停的走.我多希望这时有点灯光.突然一缕光照了过来.接着熟悉的口音传入我耳中.是爷爷来接我了.我当时真的很感动!

There are five members in my family, grandpa, dad, mom, younger brother and me. Grandpa is a typical peasant, but he is great in my heart. He is kind-hearted,and always willing to help others.He loves us very much and we get on well with him too. One time when I was still in my elementary school, I joined a trip organized by my school. But that day we came back very late, and it was raining heavily. Wearing a raincoat and walking in the darkness with my teacher,I felt really scared at that time. I just kept walking and walking. How I wished can there be some light. Suddently, a wisp of light shone upon us. In succession, a familiar voice came into my ears. It's grandpa coming to pick me up. I was so touched at that time.

I have a family of five. Grandfather, father, mother, brother and me. My grandfather was a farmer Road. In my mind he can be very great. He kind-hearted ready to help others. We are of love. And we are also very good. That's my elementary school, there