有话直说.这句用日语怎么说啊?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 00:37:26
要日文日文字....!!!带汉字的也要告诉我日文字.....!!!
はっきり言え!
根据会话的场景,有很多种说法。就看你用到什么场合了。
1、公文式:単刀直入に申し上げます。
2、一般式:
言いたいことがあるならば、直接(言ってください/教えてください)。
话したいことがあるならば、率直に话しなさい。/ハッキリ言ってください。
言いたければ、ハッキリ言って顶戴(ちょうだい)。
3、随便式(跟平辈,后辈)
言いたいことがあるなら、ハッキリ言え。
话したいことがあるなら、さっさと言え。
“百度的知道”网页不知道为什么,所有输入的日文汉字都会自动变成中文的简体字。所以,恐怕需要你根据读音自己去查找日文汉字。
话すことがあるのなら率直に话しなさい.
はなすことがあるのならそっちょくにはなしなさい。
话(はなし)があれば、ずばり言(い)ってください。
HANASHI GA AREBA ZUBARI ITTE KUDASAI.
ストレートに言って(いって)
直接(ちょくせつ)に言って
単刀直入に言うと たんとうちょくにゅうにいうと