翻译以下英文(十万火急,鸡毛信!!!!)所有悬赏分都用上了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 16:22:57
The output of the jth integrator in arm i is the correlation value between y(t) and the delayed code of user i, Ci(t-T).Since the codes are designed to have low cross correlation ( gold codes are rsed in UMTS), only the output port containing the ith user’s signal will have a peak at the integration output. In arm i , the Output port with the highest absolute value of the integrator output is identified as one that contains the ith user’s signal.
英文选自<<Use of Smart Antenna System in Universal Mobile Communications Systems (UMTS)>>

给你一个网译不过有一定的差别,你如果了解一部分应该就可以完善 jth综合者在朝派手臂i的输出是在y((t)之间相互关系价值和代码公亩设计的延迟的用户i,Ci(t-T).Since的密码的,有低交叉的相互关系((在UMTS)中金子代码公亩rsed,仅输出港口控制感情ith user’s发信号意愿富人a达到顶点阿特融合使出.在手臂i中,综合者输出中最高输出港口作为含有ith user’s信号的和绝对值共鸣.

在全称命题活动交通Systems中聪明的触角系统的使用UMTS

看样子我帮不了你!!!!!!!!!愿你早日解决这个问题

的输出jth集成手臂一值的相关性之间的肽Y ( t )和延迟代码的用户一,词网站( TT ) 。以来守则的目的是低互相关(黄金守则rsed在UMTS ) ,只有输出端口含有随着用户的信号将有一个高峰,一体化输出。在胳膊一,输出端口,最高的绝对价值的集成的输出被确定为一个包含随着用户的信号。

你先输入单词,然后鼠标指着单词就有了 但要有耐心

的输出jth集成手臂一值的相关性之间的肽Y ( t )和延迟代码的用户一,词网站( TT ) 。以来守则的目的是低互相关(黄金守则rsed在UMTS ) ,只有输出端口含有随着用户的信号将有一个高峰,一体化输出。在胳膊一,输出端口,最高的绝对价值的集成的输出被确定为一个包含随着用户的信号。

问题补充:英文选自“ <Use的智能天线系统的通用移动通信系统(UMTS)> ”