Hello,guys,can you help me..请问这句怎么翻译??????

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 21:00:12
i am an engineer in management and operational research by formation,but now i am working for myself,together with my friends,we are looking around the word for new investments and when we find one we invest in the business,so that keeps me very busy,but it makes me discover the world and meet many interesting peopl and still leaves me with plenty of freedom

我是个操作管理系统的工程师,但是现在我和我的朋友一起为自己工作,我们现在正在世界上寻求新的投资项目,一旦我们发现好的商业投资,在这个行业的投资就会让我非常忙碌，但是也让我认识了这个社会,遇见了很多有趣的人,同时也给了我自己很大的自由空间.

嗨,兄弟,能帮我一个忙吗?
我是在一个在操作管理系统得工程师,但是现在我和我的朋友一起为自己工作,我们现在正在世界上寻求新的投资项目,一旦我们发现好的商业投资,就会使我自己非常的忙，但是也让我发现,遇见了很多有趣的人,同时也留给我自己大量的空闲时间.