问一道日语选择题(二级词汇) にさきだち

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 10:05:49
新薬の输入( )は危険だから、调查が行われている。
A:にかけて
B:につけて
C:にさきだち
D:にこたえて
请教应该选哪个,为什么?
正确答案是C...

先立ち 是 先立つ的连用形
先立つ_的解释之一就是:
在某事之前发生的 ,译为“在...以前....”
例句1:明治维新に~こと10年/距明治维新十年前.
例句2:大会に先立って前夜祭が行われた/在大会正式开幕之前,举行前夜祭。

所以选择 3 很恰当。

翻译为:进口新药品前,有危险性,所以正在进行调查。

按照排除法的话:

A:にかけて 是 从。。。。到。。。。
B:につけて 跟在。。。附在。。。
C:にさきだち
D:にこたえて 响应。。。、呼应。。。。

放在句子中比较都不合适,只能选择C .

当然排除法才存在一定的危险性。

我选择A,没什么理由,感觉其他的都说不通。

应该是C
在……之前
不过语序好像很换乱