韩文不懂的地方请帮忙

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/22 01:59:25
现在刚学韩文 虽然老师还没教到
但是我还是有好奇的问题

打比方说；
이상한 이유 和 이상의 이유
영원한 사랑 和영원의 사랑

意思都是一样的吧 ？？就差那个"의" 和 "한"

我知道의 是 “的”的意思。。“한”应该也是。。
我不太清楚。。

懂得人能给我解释解释这两者的不同
以及在哪儿该用什么吗

谢谢了！！

이상한 이유奇怪的理由 영원한 사랑 永远的爱
이상=奇怪 영원=永远
这两个是正确的~

而另一种写法是错误的~文法错误
의 确实是 (的)的意思 但韩语里의前面必须是名词
의后面的词语是为前面服务的~
比方说 나의 사랑 (我的爱) 爱就是我的`~但是한是 前面的服务后面的
(奇怪的理由 )理由是奇怪的

而한是하다 的变体 하다是陈述语 (是)
이상한 이유可以理解为(理由是奇怪的)
영원한 사랑 (爱是永远的)

所以只能 이상한 이유 영원한 사랑 这么写

希望你能明白