世间安得双全法?不负如来不负君是什么意思？谢谢！

白话大致意思是，世间上能不能有两全其美的办法，能让我又能修行又能不辜负你。

六世达赖喇嘛——仓央嘉措，去和情人幽会，然后写下“世间安得双全法，不负如来不负卿”。意思就是世界上有没有两全的方法，使自己鱼与熊掌兼得。

世间上能不能有两全其美的办法，能让我又能修行又能不辜负你

恋红尘。

世间和出世间,要么前者,要么后者。