标韩第二册11课中这句怎么翻译
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 01:53:44
그것도 쉽게 말할 수 없어요.
우리 중국에 이런 말이 있어요.'이 세상에서 나무 책상의 다리 빼고는 못 먹는 것은 없다.'
감사햅니다!!
우리 중국에 이런 말이 있어요.'이 세상에서 나무 책상의 다리 빼고는 못 먹는 것은 없다.'
감사햅니다!!
这个很难一言概之。我们中国有句话是这样说的‘世界上除了桌子腿之外没有什么是不能吃的’。
那个也不好说,在我们中国有这样的话:这世界上除了树之外没有不能吃的
这句话的翻译是
这个不好说。
我们中国有这样一句话:“这世上除了桌子腿,没有什么吃不下的。”
谢谢!