翻译If you have any idea where it mingt be ,please call me

一旦你知道它再哪的话，就请打电话给我

where it mingt be 的确是一个同位语从句。
同位语可以当成对前面名词的一个解释说明的，由于其在语法上与前面的名词是地位同等的，所以叫同位语。
同位语可以有三类引导词：that,whether,when、where、who等

针对引导词where，我说一下如何区别同位语从句、定语从句和地点状语从句。
从形式上判断，同位语从句可以还原为一个完整的句子，如你举的例句，由于是特殊疑问词where引导的，可知原来这是一个特殊疑问句：where might it be?
其次最基本的，同位语从句前要有一个名词，此句为idea，从句就是对这个词的解释。

定语从句，同样可以用where引导，此时其先行词一般为表示地点的词，如the place,the city等。但是，定语从句在形式上是不完整的，它一定缺了某一个成分，如缺了主语、宾语、状语等。如果要还原为一个完整的句子，必须借助先行词。

状语从句，很好区分，它没有像前两种从句一样的先行词，是一个独立的句子，在整个句子中做状语。

如果你知道它可能在哪，请打电话告述我。

where it might be 是同位语，修饰idea，同位语往往是和一个名词并列，起解释的作用，就如这句解释idea到底是指什么

如果你知道它可能在哪，请告诉我。

如果你知道它可能在什么地方，请告知我

如果你有可能知道它在哪的话，请给我打电话