问问韩文几个音的区别(我爱你)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 12:57:33
salanghei
salangheiyo
salanghamida
区别在哪

salanghei(사랑해) 对下阶 也叫半语
salangheiyo (사랑해요) 准尊敬阶
salanghamida(사랑합니다) 尊敬阶

第一个是非敬语
后面两个是敬语
尊敬程度是递进的
看你想对谁表达了 再选择哪种说法

사랑해 较为口语化
사랑해요 也是口语的요 可以说是语气词,加不加都无所谓
사랑합니다.是敬语体,表示对说话人的尊敬,平时韩国人用前两种的

敬语与非敬语的区别