哪位亲知道动画片彭彭丁满历险记中的那句“AKUNA MATATA”是啥意思捏~~

哈库拉·马塔塔
它意指从现在起你就会没烦恼
这就是我们的”没问题〃哲学
哈库拉·马塔塔

Hakuna Matata可以说是狮子王中最有名的一句口号，也是丁满彭彭的生活哲学，当
他们救了辛巴之后，便教他Hakuna Matata的哲学来忘却烦恼，歌曲后半段的间奏，
代表著辛巴由小孩成长为成人的过程，所以在这首歌里面，你可以听到幼年与成年辛
巴不同的声音！

Hakuna Matata
1994

Music by Elton John Lyrics by Tim Rice

Hakuna Matata!
What a wonderful phrase
Hakuna Matata!
Ain't no passing craze

It means no worries
For the rest of your days
It's our problem-free philosophy
Hakuna Matata!

When he was a young warthog...
When I was a young wart hoooog!
Very nice.
Thanks!
He found his aroma lacked a certain appeal
He could clear the savannah after every meal
I'm a sensitive soul,though I seem thick-skinned
And it hurt that my friends never stood downwind
And oh, the shame
(He was ashamed!)
Thoughta changin' my name
(Oh, what's in a name?) <