日语中的“充满元气”怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 00:01:06
RT。。
要充满元气的翻译

颇る元気 平假名【すこぶるげんき】罗马音【su ko bu ru gen ki】

意义素
非常に元気であるさま

类似语
元気満タン ・ 元気一杯 ・ 元気いっぱい ・ 元気はつらつ ・
元気もりもり ・ 元気あふれる ・ いたって元気 ・
とても元気 ・ すこぶる元気 ・ 颇る元気 ・ 笑颜満点の・
活気あふれる ・ 勇気凛々 ・ エネルギッシュ ・ 心気充実・
意気轩高 ・ エンジン全开 ・ 気力旺盛 ・ 意気轩昂 ・ やる気満々

充满元气

元気が溢れる(あふれる)



元気満々(げんきまんまん)

元気一杯で
げんきいっぱいで

元気いっぱい、元気満々
元気だらけ、元気まみれ
元気しかない、元気るるわぁぁぁぁぁ

ははははははは

元気がいっぱいです。

いっぱい就是充满的形态