多多益善,本人在线等候,中文简历翻译成英语,希望各路英语高手支招,能在今晚12点前给我回复啊

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 21:50:20
招商部经理助理:
1. 日常接待工作；
2．相关活动的策划及筹备；
3．担任讲解工作；
4. 领导交办的其他工作。

文秘:
1、负责公司来客来访的登记、接待及引领工作；
2、负责电话总机接听、转接和记录工作；
3、负责传真、信件的收发、邮寄等文职工作；
4、负责新产品开发部文件翻译工作。

较好的英语听说读写能力
熟练运用WORD，EXCEL，POWERPOINT等办公应用软件
是翻译以下这些:
招商部经理助理:
1. 日常接待工作；
2．相关活动的策划及筹备；
3．担任讲解工作；
4. 领导交办的其他工作。

文秘:
1、负责公司来客来访的登记、接待及引领工作；
2、负责电话总机接听、转接和记录工作；
3、负责传真、信件的收发、邮寄等文职工作；
4、负责新产品开发部文件翻译工作。

较好的英语听说读写能力
熟练运用WORD，EXCEL，POWERPOINT等办公应用软件

我是用翻译软件翻译的
肯定会有小差错
请找专业英语的人看一遍吧

Incurs the board of trade the assistant to work manager: 1. Daily reception work; 2. related active plan and arrangement; 3. holds the post of the explanation work; 4. The leadership turns over the handling other work. Wen Mi: 1st, the responsible company guests come visiting the registration, receives and eagerly anticipates the work; 2nd, responsible telephone switchboard answering, transfer and record work; 3rd, responsible civilian post work and so on facsimile, letter receiving and dispatching, mail; 4th, is responsible for the new product development division document translation work. The good English heard that read-write ability utilizes work application software skilled and so on WORD, EXCEL, POWERPOINT

Incurs the board of trade the assistant to work manager: 1. Daily reception work; 2. related active plan and arrangement; 3. holds the post of the explanation work; 4. The leadership turns over the handling other wo