同一首曲子被翻唱成国粤两个版本的

海阔天空 - 海阔天空群星
可爱不可爱 - 可不可以爱
胜利双手创 - 爱拼才会赢
季候风 蔡淳佳的 有一天我会
希望--陈慧琳 娃娃--张昭涵

你就是想要那些同一个曲子，被不同的人唱并且是不同的版本的歌是吗？
其实这样的歌还蛮多的，我现在想到的一些：

王菲被别人翻唱的就很多很多：
她的《棋子》--周惠的《风铃》
《爱与痛的边缘》（粤）--迪克牛崽《有多少爱可以重来》
《约定》（粤） --周蕙的《约定》
《暧昧》（粤）-- 侯湘婷的《暧昧》
《季候风》（粤）-- 蔡淳佳的《有一天我会》
《暗涌》（粤）--黄耀明翻唱成《愈快乐愈堕落》/《暗涌》
《平凡最浪漫》--赵咏华翻唱为《最浪漫的事》
《两个人的圣经》--伍佰翻唱为《爱情未亡人》
《天与地》--张宇的《用心良苦》
。。。。。。
还有不少啊，你搜一下王菲被翻唱的歌曲，很多。

其他人的现在想到的有：

《现代爱情故事--许秋怡 张智霖 》--《叫你一声mylove--小虎队》
《希望--陈慧琳》--《娃娃--张昭涵》
《人生何处不相逢--陈慧娴》--《最真的梦--周华健 》
张惠妹的《记得》--林俊杰的《不懂》
卢巧音《好心分手》N多版本
陈慧娴《千千阙歌》（粤语）--梅艳芳《夕阳之歌》--李翊君《风中的承诺》（国语）

天啊，太多了实在是。

一般这样都是香港歌手干的事啦，一般都是同一个歌手唱的。

印象中的好象就有 胡彦斌那首男人KTV被一个香港歌手翻唱成了粤语，歌手名字叫做侧田。

没人回答 我先来。 哈哈

爱与痛的边缘 - 有多少爱可以从来

天若有情 - 追梦人

总有你鼓励 - 一路顺风

凭着爱 - 再回首

海阔天空 - 海阔天空群星

可爱不可爱 - 可不可以爱