Spiel mit meiner Seele 是什么意思啊？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 11:44:58
是和我的一起玩，还是玩弄我的灵魂啊？

不是和我的一起玩的意思

按你的说法就是“玩弄我的灵魂”

Spiel mit meiner Seele和Spiel mit die Liebe（拿爱情作儿戏，玩弄爱情）是一个结构

有点类似“于欺骗我的感情/灵魂”之类的意思吧，国人叫“逗你玩”