哪位大神帮我翻译下谢谢咯

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 01:57:25
The Glacial System
Basic principles
A.Accumulation
Open system-in-snow, debris-out-melt, sediment
Accumulation zone-winter/summer-net-upper
B.Ablation
Three main processes:
1.sublimation
2.melting
3.calving
Sublimation-ice direct to vapour-negligible
Melting-surface-subsurface-pressure melting (most imp.)
Also-geothermal-friction
Calving-where terminate at sea
C.Mass Balance
Balance of loss or gain in water
Positive-glacier advance
Negative-glacier retreat
Two zones-equilibrium line-transfer by glacier flow
Accumulation/ablation zones -vary
D.Ice movement
Mechanisms complex / Toothpaste!
Three main processes
1.creep
2.basal sliding
3.shear planes
Creep-pressure of overlying ice
-gravity
-inter-crystalline deformation
-partial melting at dept

冰川游戏
基本原理
A:堆积
打开Snow(下雪)模式 散落的雪花-外面-融化,沉积物积累区冬天/夏天-网-上部
B.消融
三个主要工序
1.升华
2.融化
3.裂冰
升华-冰 直接变为蒸汽-轻微融化-表面-表面以下-用压力融化(最为重要)
同时-地热-摩擦裂冰-于海里结束
C.大块剩余
大块冰川于水中减少或增加
积极地-冰川前进
消极的-冰川后退
两个区域-平衡
标线-冰川游走的线/融化区-多个变化中
D.冰川运动
机械复合式/ 牙膏式
三个主要的工序
1.慢慢爬行前进
2.底部滑行
3.剪切面
爬行-冰面的压力
-重力
-晶粒间的变形
-深层部分融化(润滑油)
底部滑行-在水浅的地方实行底部滑行
-重力
-过重的压力
-加强底部爬行
破碎-流动应力不连续> 变形-切变面
水流量生成速度
-温暖条件线的冰山
-冷条件下的冰山

虽然知道英文意思,可是没有接触翻译的应该有的不太对吧。是游戏吗,似乎挺好玩的,哪里有呢?让我也找来玩玩吧。