翻译: 半山蓝庭 威海意大利原乡情境小镇

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 08:42:45
请翻译成英文,谢谢!
1.半山蓝庭
2.威海意大利原乡情境小镇

半山蓝庭指在半山上的庭院

房地产广告吧?用得好下次可要收费了。。。咯咯咯

1.半山蓝庭
字面翻译: Blue Yards in the mid-level
文学意译: Dream Gardens in the Hill

2.威海意大利原乡情境小镇
字面翻译:Weihai Italian Original Setting Town
文学意译:An Italian authentic town in Weihai

1.Blue refers to the court in Mid-levels Mid-levels on the garden
2. Weihai Italy context of the original rural town