各位高手请帮忙译句话

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/13 14:46:16
The Osaka University study recruited 1,122 men and 2,165 women aged between 30 and 69 and asked them to closely track their eating habits and body mass index, a benchmark of obesity.

请大侠们笔译 谢谢^^

大阪大学雇用了1122名男士，2165名女士，年龄分布在30岁-69岁之间，并要求他们详细记录他们的饮食习惯和体重指数，作为是否肥胖的参照。

大阪大学招募了年龄在30岁到69岁的1122名男人和2165名女人，要求他们详细记录他们的饮食习惯和体重指数这两个肥胖指标。

大阪大学的研究征募了年龄在30岁到69岁之间的1122名男人和2165名女人，要求他们详细记录他们的饮食习惯和体重系数，一种肥胖的检测标准