quand 、losque的区别

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 13:36:48
Paul lisait un livre technique, __ Catherine frappa à la porte.
A.de peur qu' B.quand C.lorsque D.parce qu'

这几个答案之间有什么区别了呢？选哪个？问什么呢？
答案是选第二个了，为什么做错的人多呢，还是答案有问题，这两个词到底区别是什么啊

quand 的意思 当 什么 什么 时候
Paul lisait un livre technique, quand Catherine frappa à la porte.
paul 读一本科技书，当 Catherine 敲门的时候。
lorsque 一般都是放在第一个句子的前面

选C
lorsque和quand引导的动词有瞬间性和持续性之分，lorsque一般是引导瞬间性的动词，quand是都可以，不过感觉就是这样。
觉得quand要放的话应该是在第一句话前，而第二句话就应该是lorsque。

quand=>when
lorsque=>while
敲门是一个持续性动作，所以用while.

用quand,lorsque有点相反的意思。