大家帮我翻译下诗歌Why I Love You

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 03:18:11
事先我要说声抱歉，我只有5分，希望大家帮帮我
Every time I think about you,
I'm reminded of the reasons why I love you
From the deep of my heart and soul.
And I wonder what I'd do without you,
Without your healing smile,
Your words of faith,
The caring and sensitive way you touch me,
Lifting me just when I need it most.
Without you,
What would I have?
What would I be?
I can't imagine existing in a world
Where someone doesn't love me the way you do.
You're the only one
Who’s ever understood me and accepted me for who I am.
And I think you're nothing short of amazing.
Your love has always been and will always be
Life’s greatest gift to me!

每当你浮现在我的脑海
我试着回忆自己爱上你的原因
它源自我内心的深处和灵魂
并且担心没有你我该怎么办
没有你抚平创伤的微笑
没有你饱含信念的话语
你曾经关心体贴感动我的方式
在我最需要的时候你却离开了
没有你
我还拥有什么
我会怎样
我不敢想象活在这个世界上
在一个没有人像你曾经那样爱我的地方
你就是我的唯一
唯一因为我是谁而了解和接受我的人
你一定就是我的奇迹
无论现在还是将来
你给我的爱就是我生命中最好的礼物
（有些句子翻的还是比较死板，再结合一下大家的其他翻译吧～～）