汉译英文 谢谢大家 相近意思也行

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 22:42:56
亲爱的买家
我的报价是不包括运费的 如果你不想支付运费 我只能用EMS把货物寄给你 需要7-10天

Dear buyer,
My quotation doesn't include freight,If you will not pay the postage.
I can only send it by EMS and it will take 7- 10 days.

Dear Mr...

My quotation is exclusive of freight fees.If you don't want to pay freight fees, i have to send this products to you by EMS,which will takes 7-10 days.

Dear Customer：
My offer is not including freight。 If you do not want to pay the freight 。I can only use EMS to send the goods to you。You need wait about 7-10 days。

Dear buyer,
My quot doesn't include freight.If you do not pay the shipping, I only can send by EMS which takes about seven to ten days.