auf的用法?

in, 偏向于进入一个类似于大房子里的感觉。如ins Theate gehen.
auf, 偏向于很大的场子，类似于进入一个大的平面上，如auf dem Bahnhof. （德国的火车站都是平的，露天的，不象我们中国有这么大的高楼和大厅）

其他的情况，有一些就是固定搭配了。如Post.

其实还好，in和auf本身是有实义的介词，而不符合中文习惯的表达并不多，在初级德语中你耐心总结一些就可以了，大约总结十个常用的就OK了。

auf 可以用作第三格也可以用作第四格.
1.用作第三格时表示静态:在...上
比如:Der Ball liegt auf dem Tisch.
2.还可以表示:以...方式
比如:Bitts sprechen Sie auf Deutsch.
3.用作第四格表示动态:放...上
如:Er legt den Ball auf den Tisch.
Er geht auf die Strasse.他走上街.
auf 作为第四格还有表示时间,距离,程度.

in 跟 auf一样也可作为第三格和第四格用
1.第三格表示静态:在...之中
如:Die Kinder sind in der Schule.
2.还可以表示:在...(时间)之类
如:Wir haben die Arbeit in zwei Tagen geschafft.
3.表示将来
z.B:In 10 Jahen...
还将用于星期/月份/季节/年份
4.用于第四格表动态,放/进入...之中
z.B:Die Kinder gehen in die Schule.

我也是初学者，同问。
我感觉就是固定搭配，in die Schule/ins Kino gehen, auf die Bank/Post gehen.还有zu 啊 nach啊，头都大了