韩文翻译~help me

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 01:30:54
예전부터 한국은 개인의 소득에 따라서 격차가 심해지고 있었다.
그런데 최근들어 중간 서민이 점차 줄어들고 하류층이 늘어나고 있다.
이것은 여러가지 경제적 사회적 문제로 떠오르고 있다.
이와같은 서민들에 대해 정부는 많은 제도를 통해 지원해주려고 노력한다. 하지만 이러한 제도를 시행하

从以前开始,韩国 根据个人的所得,差距正在变得更严重

但是最近听说,中间平民逐渐的减少 ,下流层正在增长

这是由于各种经济的,社会的问题而引起的

对于这些平民,政府正在努力通过很多制度来支援。但是

实行这样的制度的资金是通过税金出来的,这是高收入层所避讳的现实

韩国以前开始就拉大了个人所得的差别,到了近期中间市民(庶民)逐渐减少,低下层市民(庶民)在逐渐增加.
这是由于很多经济的,社会的问题上升因数造成的.
对此,政府制定了很多的援助庶民的制度.但是,实行这个制度的资金出自税收,纳税的大户(高收入)却是有意躲避是现实的

韩国个人所得从很久以前就开始存在严重差异了。

但近期中间平民层逐渐减少,而下流层平民逐渐增加。

这是由于种种的社会和经济因素导致的。

政府制定了很多政策来支援和扶持这类百姓,而现实却不容乐观:施行此类政策需要从税款中扣除相当一大笔资金,而高收入层却纷纷逃税。

由韩国前倍根据收入的个人差异今后深海。聆听民众减少中间的方式逐步最近的下游延伸层。这个正在上升多种经济社会问题。像这样的政府体制导致许多民众的支持和努力。但是,实施这样的系统的资金出来的一种税,许多税收场的高收入层的人也这样做实际上是回避现实。