为什么选auquel

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 14:15:52
il m'a donné un journal _ il manquait le supplément de dimanche.
A.d'où B.dont C.à qui D.auquel

从句的结构是什么呢？怎么翻译呢？为什么答案是D呢？

他给我一份缺少了周日副刊的报纸。
主句il m'a donné un journal
从句il manquait le supplément de dimanche à ce journal.

缺少的副刊是属于这份报纸的，用介词à连接。当报纸做了先行词的时候，自然就是auquel

选项A和B不对是因为介词不是de
C不对因为报纸不是一个人。

同意上面的解答，补充一点：“il manquait” 这里是无人称主语，而并非指代journal，因为manquer qch 是“错过”的意思，而“缺少”是用manquer de. 还有，一般supplément后面是用介词de表所属关系, 这里用à可以认为是固定搭配。