物有自然，事有合离。有近而不可见，有远而可知。近而不可见者，不察其辞也；远而可知者，反往以验来也。

物质（运动）都是有规律的，事理变化都是有好有坏的。有的虽然在跟前却看不见，有的虽然距离我们很远，但我们却知道。跟前的反而看不见的人，是因为没有察看它的记述；而对远处的东西却知道的人，都是通过学习实践得来的。