求英语高手把这句话翻译一下

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/08 06:40:29

don't nut anything on top
补充一点，这是我一个加拿大朋友的MSN签名，应该有深一点的意思吧？

可能是说人要谦虚，别过于追求完美，什么都要第一，这样很累。

用英汉双向词典

估计nut应该是 put,翻译：别在上面放东西。

这应该是一句俗语哎，我想了几句，不知道合不合适：
1.别用鸡蛋去碰石头;
2.胳膊扭不过大腿.

别用鸡蛋去碰石头