英语长句翻译，谢谢高手~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 07:04:36
The scheme of operation shall be same as of auto mode as per clause 5.4.2 above except that starting impulse shall be extended manually through the start push-button in generator control panel and the generator breaker in the generator control panel and the incoming generator breaker in a remote panel in PMCC room (whenever applicable) shall also have to be closed manually.

操作程序同上面5.4.2条款，但启动脉冲需通过发生器控制面板上的开启按钮来手动调大，同时发生器控制面板上的发生开关及位于PMCC房间（任意时间）的遥控面板上的输入发生器开关也需要手动关闭。

不要把自己当成廉价劳动力。

该计划的运作应相同的自动模式按上述条款除5.4.2开始冲动应延长通过手动启动按钮在发电机控制面板与断路器在发电机发电机控制面板与断路器传入发生器在偏远的面板PMCC室（适用时）应还必须人手关闭。

悬浮RU12翻译的非常不错