对你,有一种说不出的爱的日文

あなたは爱を伝えることはできません

ありがとう

对你有一种说不出的爱。
口（くち）で表（あらわ）せないほどの爱（あい）があなたにドキドキしています。

口（くち）で表（あらわ）せないほどの爱（あい）があなたにドキドキしています。

あなたに表せないほどの爱をもています。

あなたに対して、言叶で表现できない（表现しにくい）爱を持っている