我讨厌家庭 讨厌亲戚(亲族) 用英文怎么说?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 17:59:24
i hate families 就可以了么?
还是 i hate family, i hate relative ??? 等等~~?
干吗都要用个my呢 不能直接指代这名词的么

i dislike my family and relatives,毕竟是家人，最好不要用hate,不好意思 ，没有看清楚，我认为就用dislike .it is better than the word"hate"

Family是个集合名词，可以直接说I hate family，即你如上的答案不需将Family改为复数
底下一个回答也是可以的，但Relative要变复数

i hate family, i hate relatives.

i hate family, i hate relative

I hate my family , I hate my relatives ! 楼主有点愤青的感觉啊 顺便说一下 我以前也这样想过

I hate my family and my relatives.