UC知道问闽南话歌曲，闽南话！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/05 19:25:35
在汽车上听到别人放的，也没好意问人家是什么歌名，懂闽南话的帮帮我，我就记得两个词好想是“jiou xi ,jiang xi”有哪首歌有这样的歌词吗？还有这两个词用闽南话读出来翻译成中文是什么啊？
是女的唱的，爱拼才会赢我没有听过吗？那我就白活了。有知道帮我找找。懂闽南话的来啊。
是女的唱的，爱拼才会赢我没有听过吗？那我就白活了。有知道帮我找找。懂闽南话的来啊。
“jiou xi ,jiang xi”
翻成普通话＝就是，就是？？
闽南话词汇没有这种发音
而且”就是”的闽南语发音不是jiou xi
我是福建厦门大学闽南语学系研究生
爱拼才会赢？
我也是讲闽南话的 但是我不知道你说的jiou xi ,jiang xi是什么意思。
其实你可以把你记得的歌词用普通话的读音把它翻译过来。我们就更容易找啦。因为我也是讲闽南话的。