求下面这句话的日语翻译,感谢~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 02:40:19
兹证明 先生/女士截止到 年 月 日在我行存款如下
还有开立日期怎么翻译?
谢谢大家了啊!!

ここに证明します。OO年OO月OO日に缔め切り、OOO様は当行での预金额は以下です。
开立日期:口座を开いた日付

今证明します 先生/女史は期限を切って着きます 时代 日私で预金に行って次の通りです
あります期日を开设します

私は、ミスター/ミスが最新の状态に预金の私のラインでは证明として次のように
ある日を开いている