大家觉得电影频道的译制电影怎么样?好看吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 14:06:25
电影频道CCTV6的都是翻译过来的影片,大家觉得那感觉怎么样?好看吗?习惯那声音吗?

说说你的感觉吧,谢谢!

电影频道的译制电影并非出自唯一的译制渠道,有些在影院公映过的版本还是不错的,有些马马虎虎,有些比较差。

算了吧,不想说译制过后的片子.难听的要死,没一点感觉~

虽然没有看原声电影有意思,但那至少是在国内配音得最好的了,听其他粗制滥造的配音,看电影简直就变成了煎熬,有砸电视的冲动。
所以说,没有更好,CCTV6的配音就是最好,不管习不习惯,总之这是国内最好的了。

还凑合吧,已经是国内最好的水平了,虽然不喜欢(尤其是上影厂的那一帮子),习惯了就好了。。。
其实老外的电影还是看原声的最好,音响效果好,经过配音之后明显差多了

配音太恶了