急! 英文应聘书翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 14:49:52
翻译以下内容:

在校内,我认真学习,努力做好自己的工作,经常参加一些课外活动,从而使自己具有良好的身体素质和心理素质。在里我努力学习专业知识,从各们课程的基础知识出发,掌握其基本技能技巧,学以致用、举一反三,力求把所学到的知识融会贯通。

最后,感谢您们阅读此简历,望各位领导给我一个机会,我会用行动来证明一切,衷心祝愿公司事业蒸蒸日上。

手工翻译,谢谢了。
求你们别再拿翻译宝等等软件翻译了,

对不上的,手工翻译,如果对的话加满50分。

实在没有我只好自己翻

I studied hard, did my job well and attended some after-class activities in school, so as to have got both a good physical and psychological quality. I studied hard my major, learnt all the basic knowledge, and grasped the basic technologies and skills. I put what I learnt into practice, and inferred the whole from a single instance, so as to make all my learnt live.

Finally thank you for reading my resume. I am sure to be competent to the position if you would give me an opportunity. Sincerely wish the company develops well in the future.

In school, I would earnestly study and strive to do their work, often participating in a number of extra-curricular activities, so that his good physical and mental quality. I study hard in the years of expertise, from their basic knowledge of the course, to master the basic skills of their skills, apply their knowledge, giving top priority, and strive to bring together learned.

Finally, thank you to read this resume,