英语解释句子「初三以上水平」

1. 直译：一个铜像被建在这座大学里，以这样的方法纪念这个伟大的科学家。
修改错误： A bronze statue was built in the university as a way to
remember the great scientist.
主句是 A bronze statue was built in the university， 被动语态，过去式
university 拼写错误， a way to 不是 of， 是不定式（to remember...）修饰 a way，表目的。

意译： 为了纪念这个伟大的科学家，在这所大学里建了一座他的铜像。

2. 直译： 你为了什么买这些花？不知道你的意思是不是 Why did you buy the flowers？
还是填空填错了 what 应该换成 who
Who did you buy the flowers for？这些花是你为谁买的？

3. 直译：这些纸币不是真（现实）的。
如果想说这张纸币是伪钞， 用 This paper bill is forged.

不知道这是不是你想要的解释。希望有帮助

1.bronze statue 青铜 as a way of 作为....的方式，被动语态，
2.buy ...for somebody.为某人买什么东西，以somebody提问，
3.主语+系动词（be动词）+表语（形容词）

祝你学习进步

我想你可能是想知道句子的成分，以下是本人的观点。
1. 这个句子有两个地方：一个是过去时的被动语态；一个是as 的用法。
被动语态是：be+过去分词。A bronze staue是这句话的主语，为单数；同时根据句子的意思，为一般过去时态，那么这个时态要体现在be上，根据主语和句子的时态所以选择was.
as 在这句话里是“作为”的意思。
2. 我个人觉得这句话的疑问词what有点不恰当，用who比较好一些。Who did you buy the flowers fo