美国式梦想

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 18:14:05
“美国式梦想”的翻译，一般怎么表达比较好？比如：
中：奥巴马是美国式梦想的典型。
英：_________________________
如果有更多相关知识性介绍则更好（参考百度百科模式）
谢谢

通行的用法就是 The American Dream .
Traditionally, Americans have sought to realise the American dream of success, fame and wealth through thrift and hard work. However, the industrialisation of the 19th and 20th centuries began to erode the dream, replacing it with a philosophy of "get rich quick".