急啊,日语好的朋友麻烦看一下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 11:26:31
我打了一个日本的朋友手机但听不懂是什么意思
帮帮忙
http://tieba.baidu.com/andrew/shipin/play/f392c532e975e815a8208cf8/
是不是在那个女的录音后,有“滴”音声后留言?
留言完了要不要按电话上的#号,还是挂掉就行了

听见留言提示音后,你可以开始录音,留完言后按#号结束。

此电话将要传送。请稍等。这里是电话留言服务中心。在录音完成之后,请按CAP键,以接收留言。

この电话を伝送します。そのままお待ちください。こちらは留守番电话サービスセンターです。メッセージ录音が终わりましたら~~后面的没听清

只是让你留言而已,没别的意思。

我爱中国,中国万岁,中国人民万万岁

この电话を伝送します。そのままお待ちください。こちらは留守番电话サービスセンターです。メッセージの录音が终わりましたら、电话をお切りになるか、シャープを押してください!
他的电话已经设置为留言状态, 你可以把你想说的话, 再电话录音讲完后听到比的一声的时候, 把你想说的话说了就可以勒,但是它有可能限制时间,大约在1分半左右

この电话を伝送します。そのままお待ちください。こちらは留守番电话サービスセンターです。メッセージの录音が终わりましたら、电话をお切りになるか、シャープを押してください!

正在将此电话转送。请稍等!这里是留言服务中心,录音完成之后,请选择挂机或者按#号键结束。