着急!!!请各位英语好的大侠们帮帮忙,十分感谢!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 14:40:17
请帮我翻译这两段成英文,实在着急,太感谢了!
本论文将分析托马斯•哈代的《德伯家的苔丝》中苔丝人物悲剧形成的原因。论文先简述作者及作品主要内容,然后从社会环境,家庭背景,Alec和Angel对苔丝的影响及苔丝个人性格这几方面入手分析。
论文共分三个部分,第一章主要介绍了《德伯家的苔丝》作者托马斯.哈代的生平和对这部小说的整体介绍.第二章通过分析当时的社会背景, 苔丝家庭背景以及小说中两个重要的主人公Alec和Angel的性格,来对苔丝悲剧形成的原因进行详细的分析。在结论中再次强调出苔丝的悲剧形成的原因,以及作者这部小说让人们看到了在那个时代的贫穷女性的生活状态。
请大侠们不要用电脑翻译来翻译, 因为我也是这样做的,可是老师说有语法问题。请大家帮帮忙, 十分着急,再次感谢!

This paper will analyze • Thomas Hardy's "Tess of the D'Urbervilles" Tess of the tragic figures form. Papers will explain briefly the main elements of the author and works, and then from the social environment, family background, Alec and Angel Tess of Tess and the impact of personality analysis of these aspects.
Paper is divided into three parts, the first chapter introduces the "Tess of the D'Urbervilles" Thomas. Hardy's novel of life and the overall presentation. Chapter at the time by analyzing the social background, family background, and Tess Novel in two important characters Alec and Angel's character, Tess of the tragedy to the reasons for the formation of a detailed analysis. In the conclusion to stress once again the tragedy of Tess of the reasons, as well as the author of the novel to let people see that in the era of poor women's living conditions.