请求翻译下列文字 在线急等

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 06:23:33
保健・医疗を取り巻く环境の変化は、リハビリテーション医疗の一端を担う理学疗法の在り方にも影响を及ぼしている。急速な高齢化に伴う慢性疾患の増大、生活习惯病、地域医疗・福祉サービスの必要性の増大などに対応できる高度な専门技术の开発、さらにチーム医疗の一员として他の职种と协调できる能力の向上などが求められている。

このような保健・医疗・福祉の継时的な変化は高度な理学疗法の必要性を示唆している。
このため、理学疗法学の専门知识と技术の向上を目的とする最新知见を教授し、専门职の発展に向けて创造的かつ科学的な思考に基づき、自立した行动能力を持つ高度専门职业人及び教育・研究者を育成する。

また、东京都における保健医疗システムの分析や组织管理に必要な教育を充実し、东京都を中心とした地域の保健医疗における指导的役割を担う人材を育成する。

保健・医疗を取り巻く环境の変化は、リハビリテーション医疗の一端を担う理学疗法の在り方にも影响を及ぼしている。急速な高齢化に伴う慢性疾患の増大、生活习惯病、地域医疗・福祉サービスの必要性の増大などに対応できる高度な専门技术の开発、さらにチーム医疗の一员として他の职种と协调できる能力の向上などが求められている。

对于围绕着保健医疗的环境变化,对于单方承担康复治疗的方式也有所影响。我们必须致力于为了应对伴随老年化增长而增加的慢性疾病,生活习惯病,地域医疗水平,福利等必要的专门医疗技术的开发。同时更要作为医疗队伍的一员,为提高与协调其他职业而努力。

このような保健・医疗・福祉の継时的な変化は高度な理学疗法の必要性を示唆している。
このため、理学疗法学の専门知识と技术の向上を目的とする最新知见を教授し、専门职の発展に向けて创造的かつ科学的な思考に基づき、自立した行动能力を持つ高度専门职业人及び教育・研究者を育成する。

这也暗示着,随着类似这样的保健,医疗,福利的相继变化,高度的康复手段也是非常必要的。
正因为如此,我们要一边教授康复疗法的专业知识以及技术。一边以专业为选择方向,以创造性的,科学性的思维为基础,去培养一批有自主行动能力,并且身负高级专业技术的专业人员以及教育研究学者。

また、东京都における保健医疗システムの分析や组织管理に必要な教育を充実し、东京都を中心とした地域の保健医疗における指导的役割を担う人材を育成する。

同时,一边加强对于东京都内的医疗保健系统的分析,管理所应必备的知识教育,一边培养一大批在以东京都为中心的地域范围内的医疗保健指导人员。

卫生和医疗环境疗的变化周围,采取一块康复医学科学疗疗法响形状的阴影发挥。由于快速人口老龄化的增加,慢性疾病,生活习惯病,当地的医疗和福利服务的疗如需要应付不断增加的先进开発専门技术,多员作为一个团队的医生疗和其他职种和能力,改善协调是必要的。

医疗卫生和福利疗这种变化的T时先进的逻辑意味着需要疗法。
由于这一原因,疗法科学技术大学専门识的知识,目的是提高知识见教授