关于2句话的英语翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 07:41:29
第一个:禁不住,忍不住做某事. 翻译成一个英语词组来表示。
第二个:表示眼泪流下来了,怎么说?
还有一个问题就是,帮我写几个关于用that引导的宾语从句,和定语从句。要简单的,不太复杂,有代表性的就可以了。
谢谢

1. can't help doing
I couldn't help crying when I saw him.我见到他的时候,禁不住哭了起来。

2. shed one's tears
tears come out /run down
Her tears came out of her eyes and ran down his face.

3. 宾语从句
He told me that he would come to see me.
I don't know that you are a good singer.
定于从句
This is the first book that I bought here.
I lost the watch that my father gave me.
This is the most interesting thing that I can remember.

1、can't help doing, can't help but to do
2、tears down, shed tears
定语从句:Joan is the best English teacher that I have ever met.
宾语从句:I think that Joan is the best English teacher of our school.

1.Can't help doing
I could't help happy when i saw him.我看到他的时候禁不住开心起来.

2.shed tears\tears down
Tears rolled down his cheeks.
眼泪沿着他的脸颊流下来

No sooner did he slip his breath than all his friends shed tears.
他一断气,朋友们便流下眼泪来