哪位乒乓球高手能否翻译下这句话，不胜感激

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/25 04:29:03
Wanted to make sure this item is new still in package. Also wanted to make sure both sides have pips are NOT out. Does this racket come complete rubber/blade etc. Will pinpong ball stick to rubber when turned upside down. Thanks,
呵呵，继续努力

想知道包装里的球拍是否全新的，以及拍的双面上的胶粒是否有脱落。这副拍是否全胶等等。当反过来时乒乓球又是否会黏住橡胶面。谢谢（我只能努力试试了，只是六级的水平，呵呵）

想知道包装里的球拍是否全新的，以及拍的双面上的胶粒是否有脱落。这副拍是否全胶等等。当反过来时乒乓球又是否会黏住橡胶面。谢谢

要确保这一项目是新仍然在封装。也希望，以确保双方点子是不是。这是否球拍来完成橡胶/刀片等，将pinpong球坚持橡胶时颠倒。

晕我学了五年的乒乓，看不懂，你应该让英语好的进，不是乒乓好的，吸引我眼球