is it possible to have blue clothes in black? 是什么意思麻烦告诉下,谢谢~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 02:57:13
急求is it possible to have blue clothes in black? 是什么意思麻烦告诉下,谢谢~~
做衣服时候人家提出来的,想要个能明白的答案~~特别是IN BLACK怎么翻译

in black 肯定是“穿黑色的衣服”
全句:(穿上/做成的)蓝衣服是不是可能会像黑色?
ps:你是给人家做衣服或者说人家给你做衣服。
如果说是你给人家做衣服,那么人家想要的是蓝色衣服,但是你给人家挑的布料很暗或者说搭配得很黯淡,然后人家就质疑“这样的话,蓝色衣服看起来倒是很像黑色衣服了。”
如果是人家给你做衣服,那你原意是要一件蓝色衣服,但是你自己挑选的布料颜色却又些暗,给你做衣服的人就觉得这样可能会影响服装制作的结果,蓝色衣服看上去黑的一样,使你不满意。
啊……就酱,表鄙视我的英语水平。

有在黑色的蓝色衣裳是否是可能的?

把蓝色的衣服放置在黑暗中可能吗?

能把蓝色的衣服变成黑色的吗