紧急提问,演讲短文中翻英,今天下午5点结

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 09:06:38
请帮我把下面的一段中文翻译成英文,悬赏分50,是我能给的最高分了。

对这次的演讲要讲什么,我思考了很久,即使这样也许不值得。
竞选班干部那天已经过去了一个月,但我还清楚的记得那天的一些片段。盛华的“大家都对我很好,所以我想为大家做些事情来报答大家。”晓敏的:“不论结果怎么样,我想试一试。”等等很多。看到这么多人这么多真诚的话,当时我也很想站出来,重新再说一次,讲一些心里话,但因为胆怯没这么做。这一次,我想借这次机会,大声的说:“071021班是我从小到大最喜欢的一个班级。”
从小学开始,每个班都有这么一两个人是受孤立的,小学时我曾经也被孤立过,懂得被孤立的痛苦,幸运的是,这个班没有,有些学姐曾说大学里可能自己班的人互相都不熟悉,不认识,这种情况我们班也没有,这个班级是这么团结,这么真诚,相互协助,相互信任的超乎我们任何人的想象,也许都有一些缺点,一些抱怨,但大家都懂的相互包容和理解,也许我现在还会说我不那么喜欢这个专业,但我很开心遇见这个班级,遇见大家。
谢谢。

内容可以根据英语稍加改动,只要基本不变就行了,拜托了!辛苦大家了!

I have thought about what to include in this speech for a long time, maybe it is worthless to do so.

The election of class leaders passed for a month, but several episodes remained clear in my mind. Shenghua declared that “The class treat me well, so I want to reward you with my assistance.” Xiaomin indicated that “However the final result is, I only want to have a try.” Many of us sincerely proclaimed their love for the class. At the moment, I was also eager to stand on the stage and made my speech again, but I did not manage to do so because of my fear. This time, I want to use the opportunity of my speech to claim loudly that “Class 071021 is the one I love best during my school years.”

In primary school, someone is always isolated. I was also isolated at that time, so I understand the misery of isolation and loneliness. Fortunately, the similar phenomena does not happen in our class. Some schoolmates once said maybe students in campus are not acquainted w