pasitive or ambition,i wish i cound be of more use in the future.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/30 03:59:26
帮忙翻译下

positive or ambition,i wish i cound be of more use in the future.
积极进取,我希望我在未来能成为更加有用的人。

pasitive or ambition,i wish i cound be of more use in the future.

首先,请原谅我说,你这里有三个拼写错误:
1,pasitive 是不是 positive, 意思是,主动的,乐观的,积极的
2,cound 是不是 could, 意思是 能,能够
3,ambition, 拼写不错,但是它是一个名词,与前面的形容词 positive 不一致,应该写成形容词 ambitious.

其次,如果上面所说的是对的,那么这个句子,应该写成

Positive or ambition,i wish i could be of more use in the future.
要么积极进取,要么志向远大,我愿自己将来成为一个更加有用的人。