关于日语发表 日语达人来!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/02 18:13:11
用2,3级语法写一篇简单的文章 关于中国节日风俗的之类的或者其他的也可以 主要是留学生发表用的 不用太难!
满意续分

不要复制或者机器翻译的 满意续分!!!

中国の伝统行事「元宵节」

旧暦1月15日は中国の伝统行事「元宵节」(げんしょうせつ)。春节(旧正月)行事の最后の日となります。街のあちこちでは灯篭がともされ、家族揃って「元宵」(南方では「汤圆」)という馅入り白玉団子を食べる习惯があります。

「元宵节」の由来には様々の伝说あるが、「仏教说」と「道教说」に分かれます。仏教说では东汉(25~220年)の明帝时代に灯篭をともす习惯が始まったとされます。仏教を提唱する明帝が、正月15日に僧侣が仏舎利を拝観し灯りをともして仏に捧げるという习惯を知り、宫廷や寺院でもこれに仿いました。同时に庶民にも灯篭をともすことを义务付け、これがいつの间にか盛大なお祭りへと発展したと言われています。

これに対する道教说(三元说)は、1月15日の「上元」、8月15日の「中元」、10月15日の「下元」を诞生日とする三官大帝(竜王の孙の三兄弟)を祭る风习が起源とされます。上元は「天官」(天の神)、中元は「地官」(慈悲の神)、下元は「水官」(水と火の神)とされ、特に赈やか好きな上元のために、灯りをともして盛大にお祝いをしたのが始まりとか。この「三元」は日本にも伝わったが、いつのまにか「中元」だけが残されました。

カンニング!!

牛人啊

哈哈,这哪是2,3级语法阿!
你发表这个一下就看出来是抄的。

私の宝物
私の宝物は、「家族」とおじいちゃんにもたった金色の小さな马车
です。 なぜかというと家族は、私が生まれた时からずっと大切に育てて
くれたからです。 时々ケンカもするけど、やっぱり家族は一番大切な
人たちです。
おじいちゃんにプレゼントでもらった物は、たくさんあります。 たくさん
もらった中で大切なものがその小さな马车です。 小さな马车を见ていると
キラキラと光っていてとてもきれいです。 おじいちゃんからもたった他の宝物
も大事だけどやっぱりおじいちゃんからもらった金色の小さな马车が一番
大事です。 家族は私を幸せに今まで育ててくれたし、なやみや、つらい时
いやな时を话したら相谈にいつでものってくれる