帮我翻一句日文!谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 04:28:08
01:49:40 高嶋 「これを?このまんま?3000年の・・・
いただいていいすか? おいしい。
こんなにおいしいんだ、はっぱって。
野菜の青物と全然违う。フルーツみたいな
そこはかとない甘みがあって、香りがある。
いやーでもいい、おいしい。ハウツー。びっくり」

高嶋 「这个,就这么?3000年的・・・可以吃吗?好吃。 叶子也会有这么好吃的啊。
和一般的蔬菜完全不同。像水果似的。有一种甜味,还很香。
吖呀!真的太好吃了。haochi。惊人。」

01:49:40 高嶋 「これを?このまんま?3000年の・・・
いただいていいすか? おいしい。
こんなにおいしいんだ、はっぱって。
野菜の青物と全然违う。フルーツみたいな
そこはかとない甘みがあって、香りがある。
いやーでもいい、おいしい。ハウツー。びっくり」

01:49:40 高嶋:这个?这种饭?得有3000年的历史了吧。。。
我可以尝尝吗?真好吃。这种味道太棒了。
和蔬菜完全不一样,有点像水果呀。
那无穷的香甜味道。
不,算了,就是好吃。真好吃,太让人惊讶了。