ぼちぼち 日语是什么意思？

楼上是对
另外，「一般般，还可以」包含谦逊的意思。

例：「ご商売のほうはいかがですか。」（您的生意情况怎么样？）
「おかげさまで、ぼちぼちやらせてもらってます」（谢谢，还可以吧。）

原型是ぼつぼつ------勃勃，旺盛貌
擧个例子：雄心ぼつぼつ-----雄心勃勃
一家之言，仅供参考

慢慢地，一点一点的

ぼちぼちやりなさい---慢慢干吧。

慢慢开始着手，慢慢接近，水滴连续落下来的声音和样子，小东西到处凌乱散落的样子，小声说话，特指是男女间的悄悄话。