大阪蓝雨调的歌词

大阪レイニーブルース

作词：MASA
作曲：马饲野康二
歌い出し あれはそう三年前の冻えそうな

あれはそう三年前の冻えそうな雨の夜
街角でつま弾くギター もの悲しい恋の歌
その歌に涙ぐんでたそれがなんだか爱しくて
アイツにただ笑ってほしくて恋が始まった
寄り添って二人 生きていた
运命さえ 感じてた
季节は変わっても二人は
一绪だと信じてた

かえられへん
戻られへん
あの顷の二人に
あれほどオマエ爱してた
大阪レイニーブルース

あれはそう一年前のちょうどこんな雨の夜
アイツが消えて远い空へ行っちまった夜
そしてまたこの街の何処かで聴こえるあの歌
降り止まぬ心の雨に残されたクロスひとつ
季节は巡り 命巡り
また会えると 信じてる
せやけどこんな雨に独りじゃ
せつなくて歩けない

忘れられへん
离れられへん
アイツのぬくもり
壊れそうだよ悲しみに
大阪レイニーブルース

动き始めた夜明けの街
それでも朝はやって来る
この街で ずっと
せつなさ抱いて

かえられへん
戻られへん
あの顷の二人に
あれほどオマエ爱してた
大阪レイニーブルース

忘れられへん
离れられへん
アイツのぬくもり
壊れそうだよ悲しみに
大阪レイニーブルース
罗马假名版：

Osaka Rainy Blues

Lyrics : MASA
Music : Makaino Kouji

are wa sou san nen mae no kogoesou na ame no yoru
machi kado