ティアラの気持ち 是什么意思

ティアラ就是过去教皇戴的王冠。或者王冠状的头饰。
気持ち是心情，心境。

《ティアラの気持ち》
歌名的翻译向来很难找到令人满意的答案。
ナナリー的这个歌名字面意思翻译成《王冠般的心境》。非要找一个你满意的答案，不容易。

权当参考。

感情的头饰

感情的头饰

像戴上了王冠般的神情